Владимир Дмитриевич Талашко родился 6 марта 1946 года в селе Грабово Волынской области, в шахтерской семье. В Донецкий музыкально-драматический театр имени Артёма будущий актёр попал буквально с улицы, не имея специального образования. На конкурсе художественной самодеятельности в Москве, во время одного из концертов юношу заметил режиссёр театра. Родители были против, считая профессию актёра несерьезной. Тем не менее с 1963 по 1965 он проработал актером в Донецком театре.
Отслужив срочную службу в рядах Советской армии, отправился в Киев поступать в театральный институт. В 1972 году Владимир Талашко окончил Киевский театральный институт имени И. К. Карпенко-Карого, в числе своих учителей актёр с гордостью называет Константина Степанкова, Николая Мащенко. С 1972 — актёр киностудии им. А. Довженко.
В 1970—1980-х гг активно снимался в кинофильмах Студии имени А.Довженко. Сейчас снимается преимущественно в качестве ведущего детских программ телеканала «Радость моя». Также был ведущим программ «Будем жить» и «Полевая почта памяти» на украинском телевидении.
-
1969 — Где 042? — Сёмкин (в титрах не указан)
-
1969 — Комиссары — Огнивцев, матрос (в титрах не указан)
-
1970 — Крутой горизонт — Фёдор
-
1972 — Лавры — эпизод
-
1973 — В бой идут одни «старики» — Сергей Скворцов, старший лейтенант
-
1973 — Дума о Ковпаке (1-й фильм «Набат») — партизан (в титрах не указан)
-
1973 — Как закалялась сталь — Володя Окунев, красноармеец
-
1973 — Когда человек улыбнулся — радист
-
1973 — Старая крепость (4-5 серии «Дом с привидениями») — Жора Казакевич, кузнец
-
1974 — Белый круг — Шлейхерт
-
1974 — Какая у вас улыбка — Вася, радиомонтажник
-
1974 — Марина — русский офицер
-
1974 — Ответная мера — Губанов
-
1974 — Совесть (4-5 серии) — Минько, инспектор Киевского уголовного розыска
-
1974—1977 — Рождённая революцией — Басаргин, милиционер
-
1975 — Капитан Немо — Нед Ленд (роль озвучил Алексей Сафонов)
-
1975 — Путешествие миссис Шелтон — Кравченко, капитан теплохода
-
1975 — Рассказ о простой вещи — Сергей Круглов, белый офицер
-
1978 — Мятежный «Орионъ» — Рюкерт
-
1979 — Подпольный обком действует (1-2 серии) — немецкий офицер
-
1979 — Ждите связного — Беляев, комиссар партизанского отряда
-
1979 — Киевские встречи (киноальманах, серия «В последние дни лета») — эпизод
-
1980 — Миллионы Ферфакса — Малькольм Треддик
-
1980 — Овод (1-2 серии) — доктор
-
1981 — Бросок — начальник заставы
-
1981 — Девушка и море — Николай Сергеевич, руководитель практики
-
1981 — Дочь командира — Беда, майор, командир полка, отец Вали
-
1982 — Баллада о доблестном рыцаре Айвенго — Манс, воин из дружины Фрон де Бёфа
-
1982 — Если враг не сдаётся… — Русанов
-
1982 — Нежность к ревущему зверю — Трефилов, лётчик-испытатель
-
1982 — Преодоление — Фёдор Тимофеевич Фомин
-
1982 — Тайны святого Юра — Oрест
-
1983 — Люди и дельфины — Фёдор Данилевский, муж Евгении Старостиной
-
1983 — Ускорение — эпизод
-
1985 — Батальоны просят огня — Стрельцов
-
1985 — Матрос Железняк — капитан корабля
-
1985 — Мы обвиняем — эпизод
-
1985 — Пароль знали двое — Дягтеренко
-
1985 — С юбилеем подождём — председатель колхоза
-
1986 — Русь изначальная — Деметрий (роль озвучил Сергей Малишевский)
-
1986 — Мама, родная, любимая — Максим
-
1986 — На острие меча — Симон Петлюра
-
1986 — Тройной прыжок «Пантеры» — Константин Бондарь, начальник УНКВД
-
1987 — Жменяки — Петро Олейник, брат Варки, муж Марии
-
1989 — Часовщик и курица — комиссар
-
1990 — Война на Западном направлении — генерал-лейтенант
-
1990 — Подземелье ведьм — Аксель, этнограф
-
1991 — Людоед — Окунев, капитан
-
1991 — Иван Фёдоров (телеверсия «Откровение Иоанна Первопечатника») — Висковатый, дьяк
-
1992 — Чёрный квадрат — Вячеслав Грязнов (роль озвучил Владимир Герасимов)
-
1993 — Вперёд, за сокровищами гетмана — Феликс Дзержинский
-
1993 — Ленин в огненном кольце — Феликс Дзержинский
-
1994 — Кодекс молчания 2: След чёрной рыбы — Смирнов
-
1995 — Осторожно! Красная ртуть! — Анатолий Иванович Тополь, майор уголовного розыска
-
1995 — Под знаком Скорпиона — Феликс Дзержинский
-
2003 — Один в поле — воин — Юрась, проводник
-
2003 — Роксолана 3. Владычица империи
-
2004 — Жили-были (короткометражный) — судья
-
2005—2007 — Запороги — Крутояр
-
2006 — Мёртвый, живой, опасный — полковник